GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Benjamin Péret</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Benjamin Péret</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Benjamin Péret</b> (* <a href="4._Juli" title="4. Juli">4. Juli</a> <a href="1899" title="1899">1899</a> in <a href="Rez%C3%A9" title="Rezé">Rezé</a> bei <a href="Nantes" title="Nantes">Nantes</a>; † <a href="18._September" title="18. September">18. September</a> <a href="1959" title="1959">1959</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a>) war ein <a href="Frankreich" title="Frankreich">französischer</a> <a href="Dichter" title="Dichter">Dichter</a> und <a href="Schriftsteller" title="Schriftsteller">Schriftsteller</a> des <a href="Surrealismus" title="Surrealismus">Surrealismus</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Benjamin Péret stieß als Einundzwanzigjähriger zu den Pariser <a href="Dadaismus" title="Dadaismus">Dadaisten</a> rund um <a href="Tristan_Tzara" title="Tristan Tzara">Tristan Tzara</a>, <a href="Andr%C3%A9_Breton" title="André Breton">André Breton</a>, <a href="Paul_%C3%89luard" title="Paul Éluard">Paul Éluard</a>, <a href="Philippe_Soupault" title="Philippe Soupault">Philippe Soupault</a>, <a href="Max_Ernst" title="Max Ernst">Max Ernst</a>, <a href="Francis_Picabia" title="Francis Picabia">Francis Picabia</a> und anderen. Er war 1924 Mitbegründer des Surrealismus. Mit <a href="Pierre_Naville" title="Pierre Naville">Pierre Naville</a> gab er die ersten drei Nummern der Zeitung <i><a href="La_R%C3%A9volution_Surr%C3%A9aliste" class="mw-redirect" title="La Révolution Surréaliste">La Révolution Surréaliste</a></i> (12 Nummern 1924–1929) heraus. Er trat 1927 mit <a href="Louis_Aragon" title="Louis Aragon">Louis Aragon</a>, André Breton, Paul Eluard und Pierre Unik der <a href="Parti_communiste_fran%C3%A7ais" title="Parti communiste français">Kommunistischen Partei Frankreichs</a> bei, um aber bald auf die Seite der <a href="Trotzkismus" title="Trotzkismus">trotzkistischen</a> Opposition zu wechseln, wie viele der Surrealisten. 1929–1931 hielt er sich in <a href="Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> auf, wurde er aber wegen politischer Umtriebe eingesperrt und abgeschoben. In <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> verkehrte er wieder mit den Surrealisten. 1936 bis 1937 kämpfte er im <a href="Spanischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Spanischer Bürgerkrieg">Spanischen Bürgerkrieg</a> auf kommunistischer, später anarchistischer Seite (Kolonne <a href="Durruti" class="mw-redirect" title="Durruti">Durruti</a>). In dieser Zeit lernte er die Malerin <a href="Remedios_Varo" title="Remedios Varo">Remedios Varo</a> kennen, mit der er zehn Jahre lang verheiratet war. 1939 wurde er zum französischen <a href="Kriegsdienst" class="mw-redirect" title="Kriegsdienst">Kriegsdienst</a> eingezogen, wo er wegen Bildung einer trotzkistischen Zelle in den Kerker musste. Er floh nach <a href="Marseille" title="Marseille">Marseille</a>, wo er andere Surrealisten traf.

</p><p>Péret ging 1941 bis 1947 ins Exil nach <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a>, traf dort auf die Gruppe surrealistischer Dissidenten um den österreichischen Maler und Theoretiker <a href="Wolfgang_Paalen" title="Wolfgang Paalen">Wolfgang Paalen</a> und beschäftigte sich mit der Kultur der <a href="Indianer" title="Indianer">Indianer</a>. Er erstellte Anthologien mit <a href="Pr%C3%A4kolumbisch" title="Präkolumbisch">präkolumbischen</a> Mythen; schrieb das große Gedicht <i>Air Mexicain</i>. In Mexiko stand er in engem Kontakt zu <a href="Natalja_Iwanowna_Sedowa" title="Natalja Iwanowna Sedowa">Natalja Iwanowna Sedowa</a>, der Witwe von <a href="Leo_Trotzki" title="Leo Trotzki">Leo Trotzki</a>. Nach seiner Rückkehr nach Paris arbeitete er bis zu seinem Tod 1959 mit André Breton zusammen.

</p><p>Pérets Poesie war außerhalb des Surrealismus kaum bekannt, in der Gruppe aber sehr beliebt: <a href="Wolfgang_Paalen" title="Wolfgang Paalen">Wolfgang Paalen</a>: „Wie sehr ich Dich liebe und bewundere. Die paar Bücher von Dir, die ich bei mir habe, gehören zu meinen größten, eifersüchtig bewahrten Schätzen.“<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="Philippe_Soupault" title="Philippe Soupault">Philippe Soupault</a>: „Ich gäbe das ganze Werk Paul Eluards für ein Gedicht von Péret.“), der typische Dichter-Revolutionär der Surrealisten, für André Breton sein „teuerster und ältester Kampfgenosse“.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>

<ul><li>illustriert von <a href="Hans_Arp" title="Hans Arp">Hans Arp</a>: <i>Le passager de transatlantique.</i> 1921.</li>

<li>illustriert von <a href="Yves_Tanguy" title="Yves Tanguy">Yves Tanguy</a>: <i>Dormir dormir dans les pierres.</i> 1927.</li>

<li><i>Le grand jeu.</i> 1928.</li>

<li>illustriert von <a href="Pablo_Picasso" title="Pablo Picasso">Pablo Picasso</a>: <i>De derrière des fagots.</i> 1934.</li>

<li>illustriert von <a href="Max_Ernst" title="Max Ernst">Max Ernst</a>: <i>La Brebis galante.</i> 1949.</li>

<li><i>Le déshonneur des poètes.</i> 1945.</li>

<li><i>Le gigot. Sa vie et son oeuvre.</i> Erzählungen. 1957</li></ul>

<ul><li><i>Œuvres complètes.</i> bisher 7 Bände. José Corti.</li></ul>

<p>weiter auf Deutsch:

</p>

<ul><li><i>Das große Spiel / Le grand jeu.</i> Ausgewählte Gedichte. dt./franz. Rimbaud, 2004. ISBN 3-89086-652-2.</li>

<li><i>Von diesem Brot esse ich nicht.</i> Edition Av, 2003.</li>

<li>zusammen mit Paul Eluard: <i>Hundertzweiundfünfzig Sprichwörter auf den neuesten Stand gebracht.</i> Anabas, 1995.</li>

<li><i>Der Mond der Zaparo. Mythen und Märchen Amerikas.</i> Nautilus, 1998.</li>

<li><i>Naturgeschichte.</i> Renner, 1984.</li>

<li><i>Die Schande der Dichter. Prosa, Lyrik, Briefe,</i> Mitübersetzer Heribert Becker,  Ed. Nautilus, Hamburg 1985.</li>

<li><i>Als die grüne Minna vorbeifuhr. Surrealistische Erzählungen</i>, Hrsg. und übersetzt von Heribert Becker, Ed. Nautilus, Hamburg 1988, ISBN 3921523907.</li>

<li>Benjamin Péret (Hg.): <i>Der Mond der Záparo. Mythen und Märchen Amerikas</i>, Übersetzung: Heribert Becker, Ed. Nautilus, Hamburg 1994, ISBN 3894012307.</li>

<li><i>Ich esse nicht von diesem Brot / Je ne mange pas de ce pain-là</i> [Gedichte, dt.-frz] Hrsg. und übersetzt von Heribert Becker, Karin Kramer Verlag, Berlin 2010, ISBN 9783879563142.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Jean-Christophe Bailly: <i>Au-delà du langage. Une étude sur Benjamin Péret.</i> Losfeld, Paris 1971.</li>

<li>Claude Courtot: <i>Introduction à la lecture de Benjamin Péret.</i> Le Terrain Vague, 1965.</li>

<li>John H. Matthews: <i>Benjamin Péret.</i> Twaine, New York 1975.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Wolfgang Paalen an Benjamin Péret, 24. Januar 1940 (Paalen Archiv, Berlin)</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Benjamin_P%C3%A9ret?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Benjamin Péret</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118790307">Literatur von und über Benjamin Péret</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.benjamin-peret.org/">Association des amis de Benjamin Péret</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118790307">118790307</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50009673">n50009673</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001142722">001142722</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/90640237/">90640237</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-09" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Benjamin_P%C3%A9ret&oldid=262277585">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>